Portrait of John Bunyan

John Bunyan

1628–1688 · England

Who would true valour see, let him come hither; one here will constant be, come wind, come weather; there's no discouragement shall make him once relent his first avowed intent to be a pilgrim.

Enlightenment1 work in canonFiction
#57of 111Best Authors
Influence62nd pct
Popularity53rd pct

Peak-work percentile in the canon.

Influence

The lineage through John Bunyan

Drew From(9)

who shaped John Bunyan

  • The source text Bunyan dramatizes — The Pilgrim's Progress turns the Sermon on the Mount into a road
  • Christian enters salvation through a 'strait' Wicket Gate taken line-for-line from Matthew 7:13-14, cited in Bunyan's own margins
  • Knowing the Gospels first lets you catch how much of the allegory is scripture made walkable — the prose Spurgeon called 'Bibline'
  • Christian's armory comes straight out of Ephesians 6
  • The helmet, breastplate, shield, and sword Christian is given before facing Apollyon are Paul's whole armour of God literalized — "completely armed from head to foot," as Bunyan puts it
  • Knowing Paul's passage first, you watch a metaphor get unpacked piece by piece into allegory
  • The Celestial City is Revelation 21-22 made literal — Bunyan didn't invent his heaven, he furnished it from John's vision
  • The gold like clear glass, the gates of pearl, the river of life, God wiping away every tear: lifted from the text and set at the end of Christian's road
  • Read Revelation first and the destination stops being a vague glow — you arrive at the exact city John saw
  • Vanity Fair isn't Bunyan's invention — he names the source inside the book, quoting Ecclesiastes' "vanity of vanities, all is vanity"
  • The Preacher's hard look at worldly pleasure as emptiness is what the whole episode dramatizes: a marketplace of nothing the faithful must walk through
  • Read Ecclesiastes first and you'll catch the borrowed line the moment you reach the Fair
  • Bunyan stages Christian's darkest passage as a literal walk through Psalm 23's 'valley of the shadow of death' — the verse is quoted right on the page
  • The escape from the Slough of Despond is Psalm 40:2 made into scenery: Help sets Christian on 'sound ground,' the psalm's 'feet upon a rock'
  • Bunyan cited the Psalms in his margins throughout; reading them first lets you hear the verses he's dramatizing into terrain
MosesBible

via Exodus

  • The Pilgrim's Progress is Exodus turned inward — the wilderness journey from slavery to the promised land, remade as one soul's pilgrimage to the Celestial City
  • Bunyan was so steeped in Scripture that Spurgeon said "if you cut him he would bleed Bible"; the allegory hands Christian Moses' rod and recalls the Red Sea crossing
  • Knowing the Exodus deliverance pattern first lets you see the scaffolding Bunyan built his entire allegory on
  • Bunyan's marginal citations point you back to Isaiah again and again — he's not borrowing a mood, he's quoting a source
  • Christian's "filthy rags" (Isaiah 64:6) and the pit of Tophet (Isaiah 30:33) are lifted whole from the prophet
  • Read Isaiah and the allegory's imagery stops feeling invented and starts feeling inherited
  • The Talkative episode is James 2 in allegorical dress — Faithful exposes the man who professes faith but lives without works
  • Bunyan cites James 1:27 by chapter and verse in his margin, and has Christian gloss "faith without works is dead" as "a dead carcass"
  • Read the epistle first and you'll catch exactly what Bunyan is testing when Talkative starts talking
  • The verse Christian wields against Apollyon — "when I fall I shall arise" — comes straight out of Micah 7:8, one of the marginal references Bunyan printed in 1678
  • Micah's vision of sinners trembling and hiding stands behind Bunyan's Day-of-Judgment imagery; the prophet supplied the language of dread and the promise of rising again

Inspired(9)

who John Bunyan shaped

Louisa May AlcottTranscendentalists

via Little Women

  • Little Women is The Pilgrim's Progress in a New England parlor — Alcott domesticates Christian's road to the Celestial City into four sisters' march toward growing up good
  • Bunyan's allegory is the explicit scaffolding: the March girls are each given a copy, the opening chapter is titled "Playing Pilgrims," and Alcott quotes him for chapter headings throughout
  • The pilgrim's burdens, the Slough of Despond, the steady climb — Alcott hands them all to Jo, Meg, Beth, and Amy as the moral architecture of childhood
  • Thackeray lifted his title straight from here — Bunyan's Vanity Fair, the worldly carnival Christian must pass through on the road to the Celestial City
  • Vanity Fair (1847) takes that allegorical fair and makes it the whole world, inverting Bunyan's City of God into a society with no city of God in sight
  • Early reviewers caught the debt on sight, reading Becky Sharp as a pilgrim and Thackeray as her Faithful — the borrowing was meant to be seen
  • Bunyan was the first book Franklin ever bought — and the one he learned his craft from
  • Franklin singled out Bunyan as "the first that I know of who mix'd narration and dialogue," the very technique he'd later wield in his own life story
  • Franklin's allegorical journey, the soul's progress toward grace, becomes a secular journey toward self-improvement — the same shape, pointed at this world
  • The template Charlotte Brontë rebuilt as a worldly novel — Jane Eyre is a secularized pilgrimage, Bunyan's structure of trials and temptations recast as one woman's journey
  • Brontë alludes to The Pilgrim's Progress across her novels; Jane is, in effect, Bunyan's reader, walking his road in nineteenth-century dress
  • Read Bunyan first and Jane Eyre's shape declares itself: every flight, refuge, and ordeal is a stage on the pilgrim's way
  • Hawthorne was a lifelong Bunyan reader — he named his childhood cats Beelzebub and Apollyon after the demons here
  • The Scarlet Letter names The Pilgrim's Progress outright: Chillingworth's eyes flash with "that ghastly fire that darted from Bunyan's awful door-way in the hillside"
  • Bunyan's habit of making the inner spiritual life visible — sin and salvation as concrete objects — is the method Hawthorne turned into the great American symbol novel
  • Stowe poured Bunyan's mold into the most explosive novel of the 19th century
  • Uncle Tom's Cabin is a Calvinist allegory in Bunyan's shape — Tom's life retraces Christian's pilgrimage, the soul's salvation pursued through earthly tribulation and earthly hell
  • Even the method carries over: characters named for the virtues they embody, so the moral stakes are never in doubt
  • The Protestant text of Eliot's Midlands childhood, surfacing in her greatest novel a century and a half later
  • She quotes the trial of Faithful from Bunyan's Vanity Fair as the epigraph to Middlemarch Chapter 85 — one of the few she kept when she pruned the rest in later editions
  • A deliberate reach back to The Pilgrim's Progress to frame a moment of judgment and worldly disgrace
  • Bunyan was a lifelong presence for Dickens — Oliver Twist's subtitle "The Parish Boy's Progress" is a direct nod, and surveys put Dickens among the writers most shaped by him
  • That debt resurfaces in Bleak House: Esther's first chapter is simply titled "A Progress"
  • Her arc is a quiet moral pilgrimage, a passage through one symbolic bleak house after another — Christian's journey relocated to Victorian England
Mark TwainLate 19th-Century American

via The Adventures of Huckleberry Finn

  • Twain knew this book intimately — he owned Bunyan's complete works and a facsimile first edition, and titled his own travelogue The Innocents Abroad, or The New Pilgrim's Progress
  • In Huckleberry Finn he plants it by name in the Grangerfords' parlor, where Huck finds it "interesting, but tough"
  • It's a deliberate, barbed prop — the great book of Christian pilgrimage sitting in the home of a family that carries guns to church
In their words

Famous Quotes

As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and as I slept, I dreamed a dream.

It beareth the name of Vanity Fair, because the town where it is kept is lighter than vanity; and also because all that is there sold, or that cometh thither, is vanity.

So he passed over, and all the trumpets sounded for him on the other side.

This miry slough is such a place as cannot be mended; it is the descent whither the scum and filth that attends conviction for sin doth continually run, and therefore it is called the Slough of Despond.

Help, explaining the Slough of Despond, into which Christian sinks under his burden, The Pilgrim's Progress
Biography

About John Bunyan

English writer and Puritan preacher, author of The Pilgrim's Progress, one of the most widely read books in English. Written during his twelve-year imprisonment for unlicensed preaching, it is an allegory of the Christian journey from this world to the next. For centuries, it was the most popular book in the English-speaking world after the Bible.